They’ve been a mainstay in battle since the early 20th century. But in just three years of war in Ukraine, tanks have evolved. Produced by Elena Shao, Jon Huang and Martín González Gómez.