Reminiscing about her beloved Shivaji Park, decoding her most recent translation of a Marathi classic, and revealing ...

To engage with The Dead Fish is to accept its rawness as form, not failure. Rajkamal Choudhary’s jagged narrative resists ...

A 400-page anthology of the poetry of Mir Taqi Mir, presented in Urdu, Hindi and English alongside an insightful commentary, makes the 18th century poet’s work more accessible to the contemporary Angl ...

Police in Saharanpur, Uttar Pradesh, have launched an investigation after graffiti reading 'This road is not for Muslims' appeared on the Delhi-Dehradun National Highway. Authorities are also ...

Google Translate now uses Gemini AI to decode idioms like "raining cats and dogs," offering alternative phrases and explanations on Android and iOS in the US and India.

This essay offers a sociological reading of three poems, framing silence as a form of resistance—against noise, injustice, and dehumanization.

When global pop culture collides with local language, the internet does not wait. That is exactly what unfolded after BLACKPINK unveiled the teaser of their upcoming track GO from their third mini ...

On Friday afternoon, as the light filtered in through an indifferent sky, I came upon a Facebook post by renowned translator ...

Padma Shri poet Shafi Shauq warns institutions—not people—threaten Kashmiri. He explains power, translation, and survival.

In his introduction to the text, the translator Raj Kumar notes that many Odia writers from privileged-caste backgrounds— ...

As manuscripts face threats from disaster and neglect, youth volunteers and heritage experts are working together to revive ...

Valentin Hénault came to India in 2023 to work on a documentary project about caste discrimination and was arrested by ...