News media coalition challenges FAA NOTAM restricting drones near federal agents, citing First Amendment concerns and vague rules.