As consumers turn away from streaming music and return to standalone MP3 players, there is an intriguing move that Apple's ...