The lawsuit, which alleges negligence and seeks over $4 million in damages, is separate from the Milton, Ont., criminal trial for Brandy Cooney and Becky Hamber, who have pleaded not guilty to murder ...