It's small, easy to miss, and designed for a nightmare scenario. That glow-in-the-dark handle in your trunk exists for a reason many drivers never consider.