The Trump administration wants the Supreme Court to let Catholic preschools receive public funds even if they don’t admit students from LGBTQ+ families.