From the talking Taco Bell chihuahua in ‘90s commercials to ABC’s winning 2017 talking dog comedy series “Downward Dog,” Michael Killen of Pittsburgh’s Animal Studios has used CGI to create talking ...