Parts of south-east Australia are bracing for severe heatwaves and fire warnings over the long weekend, as the Bureau of Meteorology issues a tropical cyclone warning for Western Australia.