Pundits pin crypto's latest downturn on predictable factors: higher interest rates, regulatory drag, TradFi hoarding, trade ...