Genius Sports (NYSE: GENI) announced a $1.2 billion agreement to acquire Legend, a digital sports and gaming media network.