Website building service provider Squarespace is making its first-ever acquisition with Acuity Scheduling Inc., which sells online appointment tools. The acquisition comes at a time when Squarespace ...