A woman who lived near Spencer and Monique Tepe called 911 about someone “banging” on her door more than a week before the couple were shot to death at their Ohio home, according to police and a new ...