Robert Kirkman's heroic characters may have caught fans' attention, but for many, it's the captivating and powerful villains who impressed the most.