Who reaches for the check first can turn into an awkward dance that I think anyone who’s been on a few dates has encountered.