Signed, folded, inserted, sealed, stamped and put in the box, red flag up. That’s how you used to pay bills or communicate long-distance. Maybe you still do, because getting mail is a daily mystery ...