Reflecting light from a mirror moving close to the speed of light has been envisioned as a route towards producing bright X-ray pulses since Einstein’s seminal work on special relativity. For an ideal ...