If nothing shows up, check whether the hard drive has been detected by opening the Disks utility from your Ubuntu Live CD – if you're using a Boot-Repair tool CD, you'll need to install the gnome-disk ...