After a prominent Indian politician’s call to kill Muslims was left on Facebook for months, employees took to Workplace (the company’s internal message board) to air their frustrations with the way ...