Devon Dorrall, 23, has appeared in court accused of breaking into the House of Lords last year.